the granny nirgends schmeckt es wie bei oma „im fortgeschrittenen alter hat man ein besonderes bewusstsein für die wirk- stand familie für mich schon immer an den geschwister und ich der mama in der denschaft fürs kochhandwerk und traditi- generation zu generation weitergegeben liebe meine enkelin mit der oma zuhau- se backt und kocht - da geht mir einfach ganze familie am tisch sitzt - und mitein- wöhnen lässt." rien n'est aussi bon que chez mamie «a un âge plus avancé on a une conscien- ce particulière de la valeur des choses de ma seur et moi aidions maman à la cuisine c'est une passion particulière pour la cui- sine maison et les recettes traditionnelles ma petite-fille aime cuisiner avec sa grand- nergens smaakt het zoals bij oma ‘als kind van een vluchteling ben je je bijzonder bewust van de werkelijk waar- familie voor mij altijd op de eerste plaats al vroeg hielpen mijn beide zussen en ik een bijz passie voor het koken en ratie op generatie werden doorgegeven en als ik zie met hoeveel liefde mijn klein- wanneer daarna de hele familie aan tafel zit door mij laten verwennen.'
